本blog歡迎討論足球(3~11人制皆可)及阿根廷相關
歡迎足球同好過來聊天坐坐,謝絕任何不相關的廣告帳戶留言衝人氣加好友等,不然廢材我可能一時爆氣按下封鎖並檢舉唷~

目前日期文章:200605 (16)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
感謝pippoquiero的資料^^
而且還是中譯版的
我把pippoquiero的文章和FIFA官方資料再做一次整理
 Hernan Garcias

全名: Hernán Jose Garcías
生日: 02/06/1978
出生地: Buenos Aires (Argentina)
國籍: Argentina
身高: 173cm
體重: 60kg
國家隊背號: 8

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

怕他的網頁又忽然不見
就當做幫他備份XD

這回放的圖雖然多
但是臉變型了...

Arsignano Campeón
El conjunto dirigido técnicamente por Fabián Lopez (foto), se proclamo campeón de la maxima categoría del Futsal italiano, luego de derrotar al Nepi en las dos finales disputadas. El resultado de la segunda final fue 1 a 0 con gol de Fernando Wilhem y una soberbia actuacion del arquero Javier Guisande.

  • Liga Italiana. Final temporada 2005/2006.

SAMIA ARSIGNANO CAMPEÓN!!!!

El conjunto dirigido técnicamente por Fabián Lopez se proclamo campeón por segunda

 vez en su historia luego de derrotar al Nepi en ambas finales.

En el primer partido, disputado en casa del Arsignano, el conjunto en el cual militan Guisande, Leston, Wilhem y el colombiano y goleador John Pinilla, derroto al Nepi por 3 a 1, con dos coles de Pinilla y otro del goleador, Amoroso.

En el segundo partido, disputado en el estadio del Nepi ante 1500 espectadores, el conjunto de Lopez logro un excelente triunfo de visitante por 1 a 0, con gol del argentinos Fernando Wilhem, que lo consolido como el mejor equipo de la temporada 2005/2006 de la maxima categoría de italia, una de las ligas mas fuertes del mundo del futsal.

El titulo del Arsignano, de la mano de Lopez, significa el primer campeonato logrado

Fernando Wilhem.

 por un director técnico argentino al frente de un equipo en una liga extranjera y ratifico su calidad como profesional, sumando este titulo a los obtenidos al frente de Franja de Oro, en la liga Argentina, los brillantes logros con el seleccionado argentino, como ser la Copa América y el mundialito de Malasya en el año 2003 y el cuarto lugar logrado en el mundial de China Taipei y el excelente trabajo realizado al frente del Montesilvano, club que lo deposito en el Futsal profesional.

La llegada de los jugadores argentinos al Arsignano, a partir del arribo de Lopez, resulto un aporte fundamental para el conjunto campeón, junto con el espectacular despliegue del colombiano John Pinilla y Amoroso, los dos goleadores del equipo en la temporada regular.

 

Del otro lado, el del Nepi, son parte dos figuras argentinas, Hernán Garcias y Crisitian

Hernán Garcias.

 Bressiani, que mas alla de no llegar a lo mas alto del podio, realizaron una excelente temporada, llevando al Nepi por segunda vez en tres temporadas hasta la finales de la maxima categoría.

 

Cristian Bressiani

Resumen de la segunda final: 
NEPI: Guerra, Junior, Corsini, Urio, Lazarini, Pinto, Giasson, Garcias, Guerini, Ippoliti, Bresciani, Quatrini. D.T.: A. Maurizi.
SAMIA ARZIGNANO: Guisande, Hoxhay, Rotella, Bearzi, Brancher, Wilhelm, Gaucci, D. Lanconi, Amoroso, Pinilla, Benitez, Bragaglia. D.T.: F. Lopez
ARBITRO: Ierace.

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

NEPI- SAMIA ARZIGNANO 0-1 (0-0, gara 1: 1-3)
NEPI: Guerra, Junior, Corsini, Urio, Lazarini, Pinto, Giasson, Garcias, Guerini, Ippoliti, Bresciani, Quatrini. ALL.: Maurizi
SAMIA ARZIGNANO: Guisande, Hoxhay, Rotella, Bearzi, Brancher, Wilhelm, Gaucci, D. Lanconi, Amoroso, Pinilla, Benitez, Bragaglia. ALL.: Lopez
ARBITRI: Ierace (Grosseto) e Alfonsi (L’Aquila)
MARCATORI: 2° 43” Wilhelm del s.t.
AMMONITI: Pinilla, Lazarini
ESPULSI: Lopez, Corsini
TIRI LIBERI: 0/0, 0/0

 

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

剛剛要貼比賽結果時無名又出現亂碼了
所以先放連結上來
晚點再放比賽資料
http://www.italiacalcioa5.it/prova/videodiretta.htm

不過為什麼我不能看啊~囧rz

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天拉老教練的網站也放上來這個消息了
雖然他很嚴格又嚴肅
不過有時候他也蠻可愛的 :P

Final Argentina

El Arsignano logró dar el primer paso ante el Nepi en la lucha por el trono del Torneo italiano de Futsal. El dirigido por Fabión Lopez derroto por 3 a 1 al Nepi en lo que fue el primer partido de la serie final de los play off. Con dos goles del colombiano John Pinilla y otro del goleador Amoroso, el conjunto en el que militan Guisande, Leston y Wilhem, espera con ventaja la revancha que se disputara el proximo 25 de Mayo. El empate provisorio lo habia convertido el capitan del Nepi, Hernán Garcias (foto).


FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

:: 09º F e c h a - 2 0 0 6 ::
SPORTIVO BARRACAS BOLIVAR 6 - 8 HURACAN
GENERAL LAMADRID 5 - 5 17 DE AGOSTO
PINOCHO 12 - 3 GLORIAS DE TIGRE
BOCA JUNIORS 2 - 5 AMERICA DEL SUD
ARGENTINOS JUNIORS 4 - 3 RIVER PLATE
SOCIAL PARQUE 5 - 2 ROSARIO CENTRAL
JORGE NEWBERY 5 - 8 CABALLITO JUNIORS
FERRO CARRIL OESTE 3 - 7 SAN LORENZO DE ALMAGRO
FRANJA DE ORO 5 - 3 INDEPENDIENTE

Ferro Carril Oeste 3 - 7 San Lorenzo

Ferro Carril Oeste: 1-Gandur,  2-Pigni, 3-Pueyo, 4-Belsito, 5-Del Puerto, 6-Amas, 7-Cigliano G., 8-Sagarribay, 9-Bueno, 10-Maradei, 11-Cigliano P. (cap), 12-Le Pera. D.T. F. Casais. 
San Lorenzo: 1-Gramuglia, 2-Sandivar, 3-Valdes, 4-Martinez, 5-Serra, 6-Arce, 7-Guariniello, 8-Minutella, 9-Digiglio, 10-Cabral, 11-Zullo, 12-Lamborizzio. D.T. A. De Nicola. 
Goles: Ferro Carril Oeste: Del Puerto, Bueno, Maradei; San Lorenzo: Valdes, Arce (2), Guariniello (2), Minutella, Cabral. 
Expulsados: - 
Arbitro: Pablo Peña. 
Asistente: Hernán Fernandez.

Sp. Barracas Bolivar 6 - 8 Huracán

Sp. Barracas Bolivar: 1-Agostino, 2-Engler, 3-Peralta, 4-Corral, 5-Taffarel, 6-Barrios (cap), 7-Vera, 8-Martino, 9-Lanzillotta, 10-Costas, 12-Jara. D.T. M. Diaz. 
Huracán: 1-Hussein, 3-Martin, 4-Antico M., 5-Meles (cap), 6-Espigares, 7-Otero, 8-Rocha N., 10-Chavez, 11-Curcio M, 12-Barja.. 
Goles: Sp. Barracas Bolivar: Peralta (2), Taffarel, Vera (2), Martino; Huracán: Martin, Rocha (3), Chavez, Curcio M. (3). 
Expulsados: - 
Arbitro: Marcelo Aumente. 
Asistente: Favio Quiroga.

Gral. Lamadrid 5 - 5 17 de Agosto

Gral. Lamadrid: 1-Tabares, 2-Kiesel, 3-Gutierrez, 4-Rajo S., 5-Gimenez (cap), 6-Brundo, 7-Sanvitale, 8-Baiza, 9-Rajo G., 10-Ruiz, 11-Maggio, 12-Rutilo. D.T. G. Freire. 

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

http://www.italiacalcioa5.it/news_base.cfm?id_news=33954
Finale Scudetto. Le interviste AUDIO del dopo gara – Hernan Garcias: “Ci ha condannati un episodio dubbio in occasione del secondo gol” 




Finale Scudetto. Le interviste AUDIO del dopo gara – Fabian Lopez: “E’ stata dura, ma nel finale siamo rimasti più lucidi. Ora pensiamo solo a vincere…”


 
(為何要用二年前的蠢照片XD)

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

義大利網站非常快速的放上第一天比賽結果了

SAMIA ARZIGNANO- NEPI 3-1 (1-1)
SAMIA ARZIGNANO
: Guisande, Hoxhay, Rotella, Bearzi, Brancher, Wilhelm, Gaucci, D. Lanconi, Amoroso, Pinilla, Benitez, Bragaglia. ALL.: Lopez
NEPI: Guerra, Junior, Corsini, Lazarini, Musti, Pinto, Milani, Garcias, Guerini, Giasson,  Bresciani, Quatrini. ALL.: Maurizi
ARBITRI: Scarpati (Torre del greco) e Desideri (Prato)
MARCATORI: 3° Pinilla (A), 4° Garcias (N) del p.t.; 14° Amoroso (A), 18 ° Pinilla (A) del s.t.
AMMONITI: Milani, Bresciani 
ESPULSI: /
TIRI LIBERI: 0/0, 0/0

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

PLAY-OFF

1/4 FINALS

1st Matches
6/5/2006
(A) A. Lobelle de Santiago - Martorell FS 4-3 (2-1)
(B) MRA Gvtarra Navarra - ElPozo Murcia Turística 10-11 a.p. (3-3;3-3;3-3;3-1)
(C) Playas de Castellón - Polaris World Cartagena 2-4 (1-3)
11/5/2006
(D) PSG Móstoles - Boomerang Interviú 5-6 a.p (3-3;3-3;2-2;0-0)

2nd Matches

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

15/05/2006
An unbeatable Angelo and an impressive Jonas make Nepi dreaming! Arzignano vs Nepi, the unexpected (during the regular season) final!

Guisande, Angelo, Marcio, Garcias, Danilo, Jonas, Lopez, Maurizi. Eight faces for a great final!!
The Italian Serie A1 2005/2006 is coming to the end. The semifinals series, which ended this night with the Nepi's triumph in Genzano, determined an unusual final between Arzignano Grifo and Nepi. The 2003/2004 Italian champions are back to glory days after defeating the supposed champion Alter Ego Luparense (Italian cup winner) in both matches. The Fabian Lopez's team played two wonderful games deserving to reach the second final of its history: after winning with a clear 6-2 the first match at home, the perfect defence and counter-attack showed in the second battle in San Martino di Lupari awarded the white and red team with the qualification as well as with the derby honour. We definitely have to underline the performances of a futsal legend like Marcio, who is still one of the best world player at the "tender age" of 38 (39 on May 21st!): a clear example of professionalism and talent during an endless career. Together with him Arzignano could enjoy the defensive skill of another Spain 96' world Champion, Danilo, who could now win his second title in a row in Italy after the previous one with Perugia celebrated twelve months ago. The decisive saves of the argentinian national team keeper Guisande, who made his debut with Arzignano in the first semifinal, the unreachable talent of the colombian star Pinilla and the punctual goals of the italian pivot Amoroso also made their contribution in the Arzignano's undertaking.

On the other side the Agenore Maurizi's Nepi wrote an unforgettable page in the Davide Ceci's club history, reaching the first ever league final, after conquering the italian cup in the past season. Nepi and Roma won a match each, and this evening in Genzano the third and final battle was characterized by an unbelievable performance of the gaucho's keeper Angelo. The former UCS's goalie was beaten just one second before the end, after securing the Nepi's access to the final through a perfect match crowned with a double penalty scored at the end of the first half. Also the last signing Jonas played an impressive match, as well as the "usual" captain Hernan Garcias. The only bad point for Nepi was given by the red card showed on the bench to the greatest italian talent, Luca Ippoliti, who will therefore miss the first game in Arzignano.

All is ready for the final act: who will win? Arzignano or Nepi? Stay on line on Futsalplanet.com and you will find out!

Below you can have a look at all semifinals matches details and enjoy a great photogallery from the first match between Nepi and Roma played in Orvieto. Special thanks to Maurizio Di Giovancarlo - PHOTO&PHOTO and Alessandro Giulietti Virgulti (Nepi press officer) for their collaboration.

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1/2 FINALS

1st Matches
9/5/2006
Arzignano - Luparense 6-2 (4-1)
Nepi - Lottomatica Roma 1-0 (1-0)

1st matches
9/5/2006
Samia Arzignano - Alter Ego Luparense 6-2 (4-1)
SAMIA ARZIGNANO: Guisande, Rotella, Bearzi, Marcio, Wilhelm, Hoxhay, Danilo, Amoroso, Pinilla, Benitez, Bragaglia
Coach: Fabian Lopez
ALTER EGO LUPARENSE: Alexandre, Nando Grana, Ercolessi, Deco, Gregory, E. Rocha Bertoni, Tadeu, Argenta, Vampeta, Saad, Jair, Xuxa. Coach: Jesus Velasco

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

:: 08º F e c h a - 2 0 0 6 ::
INDEPENDIENTE 4 - 4 FERRO CARRIL OESTE
CABALLITO JUNIORS 5 - 1 FRANJA DE ORO
ROSARIO CENTRAL 9 - 4 JORGE NEWBERY
RIVER PLATE 6 - 3 SOCIAL PARQUE
AMERICA DEL SUD 4 - 3 ARGENTINOS JUNIORS
GLORIAS DE TIGRE 4 - 4 BOCA JUNIORS
17 DE AGOSTO 4 - 5 PINOCHO
HURACAN 5 - 4 GENERAL LAMADRID
SAN LORENZO 3 - 4 SP. BARRACAS BOLIVAR

Independiente 4 - 4 Ferro Carril Oeste

Independiente: 1-Loreto,2-D´Otolo, 3-Camilli, 4-Poggio, 5-Antognoni, 6-Blanco, 7-Loureiro, 8-Escobar, 9-Souto, 10-Borruto, 11-Tapia (cap), 12-Rivero. D.T. S. Pacheco. 
Ferro Carril Oeste: 1-Gandur,  2-Pigni, 3-Pueyo, 4-Salaño, 5-Del Puerto, 6-Amas, 7-Cigliano G., 8-Sagarribay, 9-Belsito, 10-Maradei, 11-Cigliano P. (cap), 12-Le Pera. D.T. F. Casais. 
Goles: Independiente: Antognoni, Escobar, Borruto, Tapia; Ferro Carril Oeste: Cigliano G. (3), Belsito. 
Expulsados: - 
Arbitro: Felix Chavez. 
Asistente: Gerardo Carretero.  

Caballito Jrs. 5 - 1 Franja de Oro

Caballito Jrs.: 1-Durante (cap), 2-Aostri, 4-Landriel, 5-Garcia, 6-Calderon D., 7-Galvan, 8-Vilchez, 9-Parejas, 10-Monaco, 11-Vilchez, 12-Stern, 14-Piaggio. D.T. A. Monaco. 
Franja de Oro: 1-Antico A., 2-Rodriguez, 3-Tinant, 6-Fernandez A., 7-Vinci, 8-Barrios, 9-Cupito, 10-Iribarne, 11-Navarro (cap), 12-Villaggi. D.T. M. Verbello. 
Goles: Caballito Jrs.: Galvan (2), Cuzzolino, Monaco (2); Franja de Oro: Cupito. 
Expulsados: - 
Arbitro: Pablo Del Puerto. 
Asistente: Lucas Germotta.  

Rosario Central 9 - 4 Jorge Newbery

Rosario Central: 1-Bussano (cap), 2-Potente, 3-Cardone, 5-Crozzoli, 6-Chianelli,  7-Dominguez, 9-Tessandori, 10-Bembo, 11-Zamboni, 12-Duboe. D.T. L. Del Re. 

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2nd Matches
2/5/2006
Alter Ego Luparense - Sasol Augusta 3-3 (2-0)
Arzignano - Lazio 6-0*  
Nepi - Reggio Calabria 7-2 (3-1)
Lottomatica Roma - Montesilvano 6-1 (3-0)

* disciplinary committee decision (match was suspended at minute 29 on the score of 0-1)

LOTTOMATICA ROMA- FAS ICOPER MONTESILVANO 6-1 (3-0, andata 2-6)
LOTTOMATICA ROMA: G. Angelini, Montovaneli, Duarte, Lovatel, Sanchez, Terlizzi, Maccarinelli, Ferreira, Crivellaro, M. Angelini, Furlam, Barigelli. ALL.: Ceppi 
FAS ICOPER MONTESILVANO: Scordella, Palusci, Ghiotti, Ranieri, Mantovani, G. Ayala, E. Ayala, Romanini, Volpi, Foglia, De Nichile, Dell’Oso. ALL.: Pierrotti

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

:: 07º F e c h a - 2 0 0 6 ::
FERRO CARRIL OESTE 6 - 2 SP. BARRACAS BOLIVAR
GENERAL LAMADRID 2 - 5 SAN LORENZO DE ALMAGRO
PINOCHO 13 - 1 HURACAN
BOCA JUNIORS 6 - 4 17 DE AGOSTO
ARGENTINOS JUNIORS 4 - 6 GLORIAS DE TIGRE
SOCIAL PARQUE 3 - 3 AMERICA DEL SUD
JORGE NEWBERY 6 - 6 RIVER PLATE
FRANJA DE ORO 3 - 7 ROSARIO CENTRAL
INDEPENDIENTE 5 - 6 CABALLITO JUNIORS

Ferro Carril Oeste 6 - 2 Sp. Barracas Bolivar

Ferro Carril Oeste: 1-Gandur,  2-Pigni, 3-Pueyo, 4-Salaño, 5-Del Puerto, 6-Amas, 7-Cigliano G., 8-Belsito, 9-Bueno, 10-Morales, 11-Cigliano P. (cap), 12-Le Pera. D.T. F. Casais. 
Sp. Barracas Bolivar: 1-Serra, 3-Peralta, 4-Corral, 5-Taffarel, 6-Barrios (cap), 8-Martino, 10-Costas, 11-Ramirez, 12-Agostino. D.T. M. Diaz. 
Goles: Ferro Carril Oeste: Amas (4), Bueno, Cigliano P.; Sp. Barracas Bolivar: Serra, Ramirez. 
Expulsados: Ramirez, Serra (Sp. Barracas Bolivar). 
Arbitro: Marcelo Aumente. 
Asistente: Favio Quiroga.  

Gral. Lamadrid 2 - 5 San Lorenzo

Gral. Lamadrid: 1-Biggeri, 2-Feler, 3-Gutierrez, 4-Rajo S., 5-Gimenez (cap), 6-Benitez, 7-Sanvitale, 8-Russonanno, 9-Rajo G., 10-Ruiz, 11-Maggio, 12-Calo. D.T. G. Freire. 
San Lorenzo: 1-Gramuglia, 2-Martinez, 3-Valdes, 4-Stazzone, 5-Deslarmes, 6-Serra, 7-Guariniello, 8-Minutella, 9-Digiglio, 10-Cabral, 11-Zullo, 12-Lamborizzio. D.T. A. De Nicola. 
Goles: Gral. Lamadrid: Gutierrez, Rajo S.; San Lorenzo: Martinez, Valdes, Deslarmes, Minutella, Zullo. 
Expulsados: - 
Arbitro: Dardo Viñas. 
Asistente: Hernán Fernandez.  

Pinocho 13 - 1 Huracán

Pinocho: 1-Elias, 2-Corazza S. (cap), 6-Rescia, 7-Fernandez P., 8-Fernandez M., 9-Riente M., 10-Diaco, 11-Benes, 12-Quevedo, 14-Fafasuli, 15-Chianelli. D.T. F. Ruscica. 

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

:: 06º F e c h a - 2 0 0 6 ::
C. S. y D. CABALLITO JUNIORS 5 - 3 C. A. FERRO CARRIL OESTE
C. A. ROSARIO CENTRAL 1 - 2 C. A. INDEPENDIENTE
C. A. RIVER PLATE 3 - 4 C. A. FRANJA DE ORO
C. S. y D. AMERICA DEL SUD 9 - 2 C. S. y D. JORGE NEWBERY
C. A. GLORIAS DE TIGRE 7 - 4 CLUB SOCIAL PARQUE
C. C. y D. 17 DE AGOSTO 2 - 5 A. A. ARGENTINOS JUNIORS
C. A. HURACAN 1 - 4 C. A. BOCA JUNIORS
C. A. SAN LORENZO DE ALMAGRO 5 - 4 C. S. y D. PINOCHO
SPORTIVO BARRACAS BOLIVAR 7 - 4 C. A. GRAL. LAMADRID

Round 6

Caballito Jrs. - Ferro Carril Oeste 7-4

CABALLITO JRS: 1 Benito, 2 Aostri, 4 Landriel, 5 Garcia, 6 Calderon D., 7 Galvan, 8 Cuzzolino, 9 Parejas, 10 Monaco, 12 Nakamura, 13 Calderon N. (cap), 14 Piaggio
Coach: A. Monaco

FERRO CARRIL OESTE: 1 Gandur, 2 Pigni, 3 Pueyo, 4 Salaño, 5 Del Puerto, 6 Amas, 7 Cigliano G., 8 Belsito, 9 Bueno, 10 Morales, 11 Cigliano P. (cap), 12 Le Pera
Coach: F. Casais

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

貼這一篇是因為裡面有關於義大利C5的轉會規定
因為C5對外籍球員的規定很嚴格
每隊只能有一名外籍球員
所以我們家阿根廷人才會很努力的取得第二國籍
畢竟是關於飯碗的事啊~

05/08/2004
Argentinian futsal: Clausura tournament

Clausura 2004

The Clausura Tournament in Argentina is already arrived at the second round. Four teams are at the top of the table: Glorias de Tigre, Ferro Carril Oeste and River Plate (three away victories against General Lamadrid, Sportivo Barracas and Rosario Central). The fourth one is Boca Juniors, that took advantage from the Javier Guisande's back in the team. The Argentinian National team goalie had to leave his Italian team Montesilvano due to the fact that in the same team arrived another Argentinian (and foreign) player: Carlos Sanchez. Italian clubs are allowed to play with only one foreign player so that Guisande was given to Boca Juniors by loan.
The Larranaga's club defeated UGAB without suffering a goal. Surprising draw for the Apertura winner Argentinos Juniors against Hebraica.

FutsalArgentino 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()