我還是不要對這場比賽作任何評論好了...免得失控
另外6號Wilhelm這次沒有被排進大名單內好像是因為身體出了什麼問題(臉腫成豬頭?)

Argentina y Paraguay quedaron iguales

La Selección Argentina comenzó perdiendo 2 a 0, en una gran corajeada lo dio vuelta 3 a 2 y le empataron a un minuto cuarenta segundos del final. Mañana a las 10.30 enfrenta por la segunda fecha al bicampeón España.

Foto: El empate argentino tras el remate de Yony González.

五人制世界盃衛冕冠軍大逆轉 亞洲冠軍首嘗敗績

2008年10月12日01:16

搜狐體育訊 北京時間10月12日，在巴西舉行的2008五人制足球世界盃結束第11比賽日爭奪。在第二階段小組賽首輪比賽中，上屆世界盃冠亞季軍西班牙、意大利和巴西均取得勝利，殿軍阿根廷則在南美內戰中與巴拉圭言和。

根據規則，第一階段四個小組前兩名的球隊將再分成兩個小組然後打單循環，最終每個組前兩名的共四支球隊將進入半決賽。中國隊在小組賽階段四戰皆負已經被淘汰出局。

SECOND STAGE

Group E - Rio de Janeiro
E1 -> 1st group A: Brazil
E2 -> 1st group C: Ukraine
E3 -> 2nd group D: Iran
E4 -> 2nd group B: Italy

11/10/2008
10:30 Brazil - Iran 1-0 (1-0)
12:30 Ukraine - Italy 0-4 (0-0)
12/10/2008
10:30 Italy - Brazil
12:30 Ukraine - Iran
14/10/2008
10:30 Brazil - Ukraine
10:30 Iran - Italy (Brasilia)

Brazil 2008 - Group E Standing
1. Italy -----------------------1-1-0-0--4--0-3
2. Brazil ----------------------1-1-0-0--1--0-3
3. Iran ------------------------1-0-0-1--0--1-0
4. Ukraine ---------------------1-0-0-1--0--4-0

Group F - Brasilia
F1 -> 1st group B: Paraguay
F2 -> 1st group D: Spain
F3 -> 2nd group C: Argentina
F4 -> 2nd group A: Russia

11/10/2008
10:30 Paraguay - Argentina 3-3 (2-1)
12:30 Spain - Russia 5-2 (1-1)
12/10/2008
10:30 Russia - Paraguay
12:30 Spain - Argentina
14/10/2008
12:30 Argentina - Russia (Rio de Janeiro)
12:30 Paraguay - Spain

Brazil 2008 - Group F Standing
1. Spain -----------------------1-1-0-0--5--2-3
2. Paraguay --------------------1-0-1-0--3--3-1
3. Argentina -------------------1-0-1-0--3--3-1
4. Russia ----------------------1-0-0-1--2--5-0

在飯店大廳被記者逮到的兩人

11/10 - Mundial Brasil 2008

Chilavert: “Va a ser un partido durísimo”

Carlos Chilavert es el capitán de la selección paraguaya que el sábado enfrentará a Argentina a las 10.30 en Brasilia.

呃...這篇的重點好像就只有去體育館拍照?

Visita a la Catedral de Brasilia

Parte del plantel argentino hizo una visita a la Catedral de Brasilia el viernes por la tarde donde hicieron notas para el programa de FIFA TV.

8強賽前的例行訓練
Amas 跟 Giustozzi 在今天對巴拉圭這場很可能不會上場比賽，先前某一篇提到他們兩人身上有傷

Argentina entrenó y espera a Paraguay

La Selección Argentina entrenó a las 12 en el gimnasio de la Escuela La Salle en Brasilia para enfrentar en la primera fecha de la segunda fase a Paraguay el sábado a las 10.30.

5人制世界杯綜述-中國榮譽戰出彩 亞洲冠軍過關
2008年10月10日01:56

搜狐體育訊 北京時間10月10日，在巴西舉行的2008五人制足球世界杯結束第十比賽日爭奪。在C、D兩組最後一輪比賽中，中國隊遭逆轉2-4不敵勁旅烏克蘭，從而以四戰皆負的戰績結束本次世界杯之旅。
亞洲冠軍伊朗隊在生死戰中擊敗捷克，從而成為惟一一支闖入第二階段的亞洲球隊。

至此進入第二階段的球隊全部產生，分別是：巴西、意大利、烏克蘭、伊朗和俄羅斯、巴拉圭、阿根廷和西班牙。根據規則，前四個隊伍被分在E組，後四支隊伍身處F組，然後再打一個小組單循環賽，E、F組的前兩名球隊將進入半決賽，並最終決出最後的冠軍。

一樣是來自 Pasión Futsal 的詳細新聞稿
由於與烏克蘭同樣是三勝一平小組積分10分，比淨勝球數時輸烏克蘭落到小組第二名所以八強賽被分到F組
接下來要跟巴拉圭、西班牙及俄羅斯爭四強門票，也就是要以小組前二名才能晉級四強

Argentina clasificada

La Selección Argentina venció 2 a 1 a Guatemala y terminó segundo del Grupo C por tener menor diferencia de goles. Ahora compartirá la zona con España, Rusia y Paraguay, a quien enfrentará el sábado.

Fixture

FIRST STAGE

Group C - Brasilia

1/10/2008
10:30 Guatemala - Egypt 1-0 (0-0)
12:30 Argentina - China 5-0 (3-0)
3/10/2008
10:30 Egypt - Argentina 2-4 (1-1)
12:30 Ukraine - Guatemala 6-2 (1-0)
5/10/2008
10:30 China - Egypt 2-6 (0-3)
12:30 Argentina - Ukraine 2-2 (0-0)
7/10/2008
10:30 China - Guatemala 1-10 (0-7)
12:30 Ukraine - Egypt 5-1 (2-1)
9/10/2008
12:30 Ukraine - China 4-2 (1-1) (Rio de Janeiro)
12:30 Guatemala - Argentina 1-2 (0-1)

Brazil 2008 - Group C Standing
1. Ukraine ---------------------4-3-1-0-17--7-10
2. Argentina -------------------4-3-1-0-13--5-10
3. Guatemala -------------------4-2-0-2-14--9-6
4. Egypt -----------------------4-1-0-3--9-12-3
5. China -----------------------4-0-0-4--5-25-0


Group D - Rio de Janeiro

1/10/2008
10:30 Spain - Iran 3-3 (0-3)
12:30 Uruguay - Libya 3-3 (1-0)
3/10/2008
10:30 Libya - Spain 0-3 (0-2)
12:30 Czech Republic - Uruguay 4-1 (1-1)
5/10/2008
10:30 Spain - Czech Republic 4-0 (1-0)
12:30 Iran - Libya 4-2 (3-1)
7/10/2008
10:30 Czech Republic - Libya 4-2 (2-1)
12:30 Iran - Uruguay 4-2 (2-1)
9/10/2008
10:30 Czech Republic - Iran 2-3 (0-1) (Brasilia)
10:30 Uruguay - Spain 0-3 (0-1)

Brazil 2008 - Group D Standing
1. Spain -----------------------4-3-1-0-13--3-10
2. Iran ------------------------4-3-1-0-14--9-10
3. Czech Republic --------------4-2-0-2-10-10-6
4. Uruguay ---------------------4-0-1-3--6-14-1
5. Libya -----------------------4-0-1-3--7-14-1

其實最近的西文新聞我都還沒有時間慢慢仔細看...(汗)
不過這篇除了訪問隊長Sanchez以外，最後一段寫到這家媒體(Pasión Futsal)預測的下一輪8強分組對手
他們認為阿根廷會以C組第二名跟西班牙、巴拉圭還有俄羅斯同在F組
怎麼有種唱衰自家人的感覺...XD

09/10 - Mundial Brasil 2008
Sánchez: “Primero hay que pensar en Guatemala”

En la previa al partido definitivo ante Guatemala, el capitán del seleccionado argentino Carlos Sánchez se mostró confiado para pasar de ronda.

Foto: La Selección Argentina merendando en el Manhattan Hotel.

16強小組最後一場對瓜地馬拉賽前訓練
在最後一段有提到 Giustozzi 跟 Amas 身體有點不舒服

La Selección Argentina entrenó con vistas al partido del jueves a las 12.30 ante Guatemala. Con un empate, el conjunto nacional accederá a la siguiente fase.

五人制世界盃亞洲兩隊出局 俄羅斯四戰50球過關

2008年10月09日01:18

搜狐體育訊 北京時間10月9日，在巴西舉行的2008五人制足球世界盃結束第九比賽日爭奪。在A、B兩組最後一輪比賽中，兩支亞洲球隊日本隊和泰國隊雙 雙落敗失去了晉級資格，巴西和俄羅斯則都強勢過關，意大利意外被翻盤輸給巴拉圭後，讓同分的葡萄牙隊只能遺憾的飲恨回家。

可憐的葡萄牙...贏了比賽竟然還是以高分慘遭淘汰

Fixture

FIRST STAGE

Group A - Brasilia

30/09/2008
10:30 Brazil - Japan 12-1 (3-1)
12:30 Cuba - Solomon Islands 10-2 (5-1)
2/10/2008
10:30 Solomon Islands - Brazil 0-21 (0-8)
12:30 Russia - Cuba 10-5 (5-2)
4/10/2008
10:30 Brazil - Russia 7-0 (4-0)
12:30 Japan - Solomon Islands 7-2 (3-2)
6/10/2008
10:30 Japan - Cuba 4-1 (0-1)
12:30 Russia - Solomon Islands 31-2 (20-0)
8/10/2008
10:30 Cuba - Brazil 0-9 (0-5)
10:30 Russia - Japan 9-1 (3-0) (Rio de Janeiro)

Brazil 2008 - Group A Standing
1. Brazil ----------------------4-4-0-0-49--1-12
2. Russia ----------------------4-3-0-1-50-15-9
3. Japan -----------------------4-2-0-2-13-24-6
4. Cuba ------------------------4-1-0-3-16-20-3
5. Solomon Islands -------------4-0-0-4--6-69-0


Group B - Rio de Janeiro

30/09/2008
10:30 Italy - Thailand 1-0 (1-0)
12:30 Paraguay - USA 5-0 (3-0)
2/10/2008
10:30 Portugal - Paraguay 3-2 (1-1)
12:30 USA - Italy 1-6 (1-2)
4/10/2008
10:30 Thailand - USA 5-3 (2-1)
12:30 Italy - Portugal 3-1 (1-0)
6/10/2008
10:30 Portugal - USA 8-1 (2-0)
12:30 Thailand - Paraguay 0-8 (0-3)
8/10/2008
12:30 Italy - Paraguay 2-4 (2-1)
12:30 Portugal - Thailand 3-2 (1-1) (Brasilia)

Brazil 2008 - Group B Standing
1. Paraguay --------------------4-3-0-1-19--5-9
2. Italy -----------------------4-3-0-1-12--6-9
3. Portugal --------------------4-3-0-1-15--8-9
4. Thailand --------------------4-1-0-3--5-12-3
5. USA -------------------------4-0-0-4--5-24-0

在最後一輪開打之前，四支亞洲球隊中惟有中國隊每戰皆負提前失去晉級希望，三戰進3球丟21球的表現也令人失望。

前天對烏克蘭的那場比賽雖然網路上都找不到直播，只能看文字轉播(可惡的FIFA竟然不讓台灣地區線上看比賽)
但是賽後精華還是看到了這一幕:
Giustozzi 在最後一分鐘的進球幫助阿根廷扳平比分後，他竟然高興到脫衣慶祝所以吃了一張黃牌...
我看你們全隊都歡樂過頭了吧? 現在才16強小組賽耶! 又不是決賽...= =

Foto de la Semana:
El grito del alma

Así gritó el gol Diego Giustozzi el empate a trece segundos del final ante Ucrania. A su lado lo corre Marcelo Giménez para festejarlo. Argentina y Ucrania igualaron 2 a 2 y la zona todavía no tiene definición.

Source: http://www.pasionfutsal.com.ar/noticia_dest.asp?s=12&noticia=1007

阿根廷的小組排名因為淨勝球數被烏克蘭超前，現在落到第二位了!!

Fixture

FIRST STAGE

Group C - Brasilia

1/10/2008
10:30 Guatemala - Egypt 1-0 (0-0)
12:30 Argentina - China 5-0 (3-0)
3/10/2008
10:30 Egypt - Argentina 2-4 (1-1)
12:30 Ukraine - Guatemala 6-2 (1-0)
5/10/2008
10:30 China - Egypt 2-6 (0-3)
12:30 Argentina - Ukraine 2-2 (0-0)
7/10/2008
10:30 China - Guatemala 1-10 (0-7)
12:30 Ukraine - Egypt 5-1 (2-1)
9/10/2008
12:30 Ukraine - China (Rio de Janeiro)
12:30 Guatemala - Argentina

Brazil 2008 - Group C Standing
1. Ukraine ---------------------3-2-1-0-13--5-7
2. Argentina -------------------3-2-1-0-11--4-7
3. Guatemala -------------------3-2-0-1-13--7-6
4. Egypt -----------------------4-1-0-3--9-12-3
5. China -----------------------3-0-0-3--3-21-0


Group D - Rio de Janeiro

1/10/2008
10:30 Spain - Iran 3-3 (0-3)
12:30 Uruguay - Libya 3-3 (1-0)
3/10/2008
10:30 Libya - Spain 0-3 (0-2)
12:30 Czech Republic - Uruguay 4-1 (1-1)
5/10/2008
10:30 Spain - Czech Republic 4-0 (1-0)
12:30 Iran - Libya 4-2 (3-1)
7/10/2008
10:30 Czech Republic - Libya 4-2 (2-1)
12:30 Iran - Uruguay 4-2 (2-1)
9/10/2008
10:30 Czech Republic - Iran (Brasilia)
10:30 Uruguay - Spain

Brazil 2008 - Group D Standing
1. Spain -----------------------3-2-1-0-10--3-7
2. Iran ------------------------3-2-1-0-11--7-7
3. Czech Republic --------------3-2-0-1--8--7-6
4. Uruguay ---------------------3-0-1-2--6-11-1
5. Libya -----------------------3-0-1-3--7-14-1

五人制世界盃俄羅斯31-2創紀錄 日本逆轉留希望

2008年10月07日03:01

搜狐體育訊 北京時間10月7日，在巴西舉行的2008五人制足球世界盃結束第七比賽日爭奪。俄羅斯以31-2橫掃所羅門群島創造了本項賽事一系列的紀錄。

日本隊則逆轉擊敗古巴繼續保留晉級希望。另一組美國隊以4戰皆負的成績完成了本屆賽事的爭奪。

Fixture

FIRST STAGE

Group A - Brasilia

30/09/2008
10:30 Brazil - Japan 12-1 (3-1)
12:30 Cuba - Solomon Islands 10-2 (5-1)
2/10/2008
10:30 Solomon Islands - Brazil 0-21 (0-8)
12:30 Russia - Cuba 10-5 (5-2)
4/10/2008
10:30 Brazil - Russia 7-0 (4-0)
12:30 Japan - Solomon Islands 7-2 (3-2)
6/10/2008
10:30 Japan - Cuba 4-1 (0-1)
12:30 Russia - Solomon Islands 31-2 (20-0)
8/10/2008
10:30 Cuba - Brazil
10:30 Russia - Japan (Rio de Janeiro)

Brazil 2008 - Group A Standing
1. Brazil ----------------------3-3-0-0-40--1-9
2. Russia ----------------------3-2-0-1-41-14-6
3. Japan -----------------------3-2-0-1-12-15-6
4. Cuba ------------------------3-1-0-2-16-11-3
5. Solomon Islands -------------4-0-0-4--6-69-0


Group B - Rio de Janeiro

30/09/2008
10:30 Italy - Thailand 1-0 (1-0)
12:30 Paraguay - USA 5-0 (3-0)
2/10/2008
10:30 Portugal - Paraguay 3-2 (1-1)
12:30 USA - Italy 1-6 (1-2)
4/10/2008
10:30 Thailand - USA 5-3 (2-1)
12:30 Italy - Portugal 3-1 (1-0)
6/10/2008
10:30 Portugal - USA 8-1 (2-0)
12:30 Thailand - Paraguay 0-8 (0-3)
8/10/2008
12:30 Italy - Paraguay
12:30 Portugal - Thailand (Brasilia)

Brazil 2008 - Group B Standing
1. Italy -----------------------3-3-0-0-10--2-9
2. Paraguay --------------------3-2-0-1-15--3-6
3. Portugal --------------------3-2-0-1-12--6-6
4. Thailand --------------------3-1-0-2--5-12-3
5. USA -------------------------4-0-0-4--5-24-0

五人制世界盃-中國連敗墊底 阿根廷險平仍領跑

2008年10月06日02:12

搜狐體育訊 北京時間10月6日，在巴西舉行的2008五人制足球世界盃結束第六比賽日爭奪。在C、D兩組第三輪比賽中，中國隊2-6不敵埃及遭遇2連敗；阿根廷則與烏克蘭2-2言和。

衛冕冠軍西班牙4-0橫掃捷克，亞洲冠軍伊朗則戰勝利比亞繼續保持不敗。

昨天真是艱苦的一戰，不只對手是小組賽裡最難打的
連我要找個線上直播都找不到，最後宣告放棄看FIFA的文字轉播
還好最後還是辛苦扳平比分，小組第一出線還有希望

Sobre la hora con el corazón

05/10 - Mundial Brasil 2008

Lo tenía ganado, casi lo pierde y lo empató sobre la hora con gol de Giustozzi. Argentina igualó 2 a 2 con Ucrania y ahora depende de la diferencia de goles.